(a)如已签署本公约文本，交存批准书、接受书或核准书；

(b)如未签署本公约文本，则交存加入书。

(2)批准、接受、核准或加入书应交存秘书长。

(3)未签署本公约文本的任何非联盟成员国，在交存加入书前，应征求理事会关于其本国法律是否符合本公约文本条款的意见。如得到肯定之答复则可交存加入书。

第三十三条 生效；先前文本的终止

(1)本公约文本在实现以下两个条件一个月后生效；

(a)交存的批准、接受、核准或加入书不少于五份；

(b)上述交存的文件中至少有三份为加入1961年公约文本的成员国家交存的。

(2)对按照(1)款(a)项和(b)项的规定交存批准、接受、核准或加入书的国家，本公约文本在上述国家文件交存一个月后生效。

(3)一旦本公约文本按(1)款的规定生效，任何国家不得加入曾被1972年补充文本修改过的1961年公约文本。

第三十四条 受不同文本约束的国家之间的关系

(1)受曾被1972年补充文本修订过的1961年公约文本约束的联盟成员国，自本公约文本在该国生效之日起，在与其他不受本公约文本约束的联盟成员国的关系中，将继续实施由上述补充文本修订过的上述公约文本，直到本公约文本也在那个其他联盟成员国生效为止。

(2)任何不受本公约文本约束的联盟成员国（“前文本”国家）可以在呈交秘书长的报告中宣布，该国在处理与通过批准、接受、核准或加入书受本公约文本约束成为联盟成员的国家（“后文本”国家）的关系中，将实施曾被1972年补充文本修订过的1961年公约文本。自任何这种通告之日一个月起直到本公约文本在该国生效为止，“前文本”国家在与“后文本”国家的关系中实施曾被1972年补充文本修订过的1961年公约文本，而“后文本”国家在与“前文本”国家的关系中则实施本公约文本。

第三十五条 有关受保护的植物属和种的信息交流；资料出版

(1)各非联盟成员国的国家，交存对本公约文本批准、接受、核准或加入书时，应向秘书长提交一份关于本公约文本在该国生效后，该国将按本公约文本的规定所保护植物属和种的目录清单。

(2)秘书长应根据从每个有关联盟成员国收到的通讯，公布以下信息：

(a)本公约文本在该国生效后，扩大本公约文本适用范围所增加的其他植物属和种；

(b)任何第三条(3)款规定的权力的使用；

(c)根据第四条(4)款或(5)款由理事会授予的权利的使用；

(d)任何关于第五条(4)款第一句规定的权力的使用，表明扩大的权利的性质，并详述这种权力适用的植物属和种；

(e)任何关于第五条(4)款第二句规定的权力的使用；

(f)关于该国法律含有第六条(1)款(b)项(Ⅰ)目所允准的条款的事实，以及允淮的期限；(g)如果第八条提及的期限分别超过该条所规定的15年和18年，则应通报该国所规定的期限。

第三十六条 领土

(1)任何国家均可在其本公约文本的批准、接受、核准或加入书中声明，或在此后任何时候以书面方式通知秘书长，本公约文本在声明和通知中指定的整个或部分领土范围适用。

(2)任何作出这种声明或通知的国家，均可随时通知秘书长，在整个或部分领土停止实施本公约文本。

(3)(a)按照(1)款发表的声明，与其所附的批准、接受、核准或加入书的同一日期生效。任何按照该款领土完整的致秘书长的通知，则在通知秘书长三个月后生效。

(b)按照(2)款发现的通知，在秘书长收到通知12个月后生效。

第三十七条 两种保护形式的例外规则

(1)虽然有第二条(1)款的规定，在本公约文本签署阶段结束以前，按第二条(1)款规定，对一个和同一个植物属或种提供不同保护形式的任何国家，如在签署本公约文本或交存对本公约文本批准、接受、核准或加入书时，已向秘书长报告这一情况，可以继续实行原来的做法。

(2)尽管有第六条(1)款(a)项和(b)项及第八条的规定，如有联盟成员国按(1)款规定，援用专利法保护，则该国可以按专利法保护期限以及专利标准给予保护。

(3)该国可以随时通知秘书长撤回其根据(1)款所做的通知。撤回通知的生效日期即为该国在通知中注明的日期。

第三十八条 对新颖性要求的过渡性限制